Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

Στην ονειρεμένη Χαβάη, ο κτηνίατρος Χένρι Ροθ ερωτεύεται κεραυνοβόλα τη Λούσι, μετά από μια αξέχαστη συνάντηση. Αξέχαστη όμως είναι μόνο για εκείνον, καθώς η Λούσι που πάσχει από απώλεια μνήμης δεν θα τον θυμάται καν. Αναγκαστικά ο Χένρι θα πρέπει να της ξανασυστήνεται κάθε μέρα για να κερδίσει τον έρωτά της...

Η Μπελ Γουίλιαμς λατρεύει την ταχύτητα. Κυκλοφορεί στους δρόμους της Νέας Υόρκης με το “”πειραγμένο”” της ταξί και έχει κερδίσει τη φήμη της πιο γρήγορης κούρσας στην πόλη. Το αληθινό της όνειρο όμως είναι άλλο: η Μπελ θέλει να πάρει το πρωτάθλημα σε πραγματικές κούρσες αγωνιστικών αυτοκινήτων.Και τα πηγαίνει αρκετά καλά στο ζέσταμα, μέχρι να βρει στο δρόμο της τον Άντι Γουόσμπερν, έναν ενθουσιώδη αστυνομικό, του οποίου οι ικανότητες στις μυστικές αποστολές μπορούν να συγκριθούν μόνο με την πλήρη ανικανότητά του στο τιμόνι! Ο Γουόσμπερν κυνηγάει μία διαφορετική συμμορία από όμορφες βραζιλιάνες λησταρχίνες τραπεζών, με πρώτη και καλύτερη τη Βανέσα, την ψυχρή και αδίστακτη αρχηγό τους. Για να συλλάβει τη συμμορία, ο χωρίς-άδεια-αυτοκινήτου Γουόσμπερν, πείθει την Μπελ να τον βοηθήσει.