Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

Πέντε χρόνια μετά την απόσυρσή του ο πρώην επαγγελματίας εκτελεστής Άρθουρ Μπίσοπ επανέρχεται δίχως τη θέλησή του στην ενεργό δράση για να σώσει από τα χέρια ενός μαφιόζου μια γοητευτική κοπέλα με φιλανθρωπικό έργο.

Ο Κάλβιν, πρώην δημοφιλέστερος μαθητής του σχολείου, δουλεύει τώρα ως λογιστής. Συναντά τον παλιό συμμαθητή του Μπομπ, ο οποίος από φοβισμένος υπέρβαρος έχει μεταμορφωθεί σε ένα δυναμικό άντρα, έτοιμο να μπλέξει τον φιλήσυχο Κάλβιν στην περιπέτεια της ζωής του.

Μετά την ενεργοποίηση του θανάσιμου ρήγματος του Αγίου Ανδρέα και τον σεισμό 9 ρίχτερ που προκάλεσε στην Καλιφόρνια, ένας διασώστης πιλότος ελικοπτέρου και η εν διαστάσει σύζυγος του αποφασίζουν να συνταξιδέψουν από το Λος Άντζελες στο Σαν Φρανσίσκο, για να σώσουν τη μοναχοκόρη τους. Αλλά το επικίνδυνο ταξίδι τους προς τα βόρεια είναι μόνο η αρχή. Πάνω που θεωρούν πως τα χειρότερα πέρασαν, θα συνειδητοποιήσουν πως τα δύσκολα μόλις ξεκίνησαν.