Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

Το ντοκιμαντέρ είναι επικεντρωμένο σε δύο οικογένειες αιλουροειδών και πώς διδάσκουν τα μικρά τους για να επιβιώσουν στην άγρια φύση της Αφρικής.

Ένας χρόνος από τη ζωή δύο μητέρων αρκούδων Γκρίζλι, καθώς παραδίδουν τα πρώτα μαθήματα ζωής στα νεογέννητα αρκουδάκια τους. Με φόντο την Αλάσκα, η περιπέτεια τους ξεκινάει καθώς φεύγει ο Χειμώνας και οι αρκούδες βγαίνουν από τη χειμερία νάρκη.