Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

Ο Σίντνεϊ Γιάνγκ είναι δημοσιογράφος και εκδότης ενός «εναλλακτικού μεταμοντέρνου» περιοδικού, με μηδενικό προϋπολογισμό και έδρα το Λονδίνο. Στην ουσία πρόκειται για ένα σατιρικό περιοδικό που έχει στόχο να βγάζει στη φόρα τα άπλυτα των εγχώριων διασημοτήτων. Παρόλο που ο Σίντνεϊ δηλώνει περήφανος για την ηθική του ακεραιότητα, δεν κάνει άλλη δουλειά από το να συκοφαντεί τους άλλους. Στην πραγματικότητα βέβαια, τον γοητεύουν τα φώτα της δημοσιότητας...

Δύο αντίπαλες οικογένειες θα έρθουν κοντά μετά από χρόνια εχθρότητας, χάρη στον έρωτα και τη θυσία των δύο αγαπημένων τους παιδιών.

Ο Άντι Μπρούστερ είναι ένας εφευρέτης που ζει στο Λος Άντζελες. Μόλις έβγαλε έναν αυτόματο καθαριστήρα, αλλά δεν βρίσκει κανέναν επενδυτή να το προωθήσει. Έτσι, αποφασίζει να κάνει μόνος του την προώθηση ανά τη χώρα, με το αυτοκίνητο του. Μαζί θα πάρει και την Τζόις, την μητέρα του που πρόσφατα έμεινε χήρα, της οποίας το ηθικό είναι πολύ πεσμένο. Η ιδέα που έχει έρθει στον Άντι είναι να πάνε στο Σαν Φρανσίσκο, όπου ζει ο παλιός έρωτας της Τζόις.