Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

Ο Ρεντ, αφού χαλάει σε καθημερινή βάση τη διάθεση και το κέφι των πάντων, εισάγεται εσπευσμένα σε μια ειδική κλινική, ώστε να καταφέρει να διαχειριστεί τον οξύθυμο χαρακτήρα του. Εκεί θα γνωριστεί με διάφορα άλλα, επίσης «προβληματικά», πουλιά και θα αναπτύξουν μία ιδιαίτερη συμπάθεια. Τα πράγματα κυλάνε αρκετά ήρεμα, ώσπου εμφανίζονται τα γουρούνια και οι ισορροπίες ανατρέπονται. Όταν τα πράγματα σκουραίνουν, θα χρειαστεί να καταφύγουν σε έναν αετό-γκουρού, για να τους προσφέρει καθοδήγηση.

Η ζωή ενός εφησυχασμένου μεγαλοχρηματιστή αναστατώνεται, όταν δέχεται να συμμετάσχει σε ένα παιχνίδι με άγνωστους κανόνες, όπου τελικά γίνεται στόχος ο ίδιος.

Η διασταυρούμενη μοίρα τριών χαρακτήρων: της Κριστίνα που έχασε την οικογένειά της σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα, του θρησκόληπτου πρώην κατάδικου Τζακ που ευθύνεται για τη δυστυχία της και του Πολ που μόλις έκανε μεταμόσχευση καρδιάς και προσπαθεί να πλησιάσει την Κριστίνα, γιατί κουβαλά την καρδιά του νεκρού συζύγου της.

Ο αδίστακτος μαφιόζος Μίκι Κοέν έχει πάρει τον έλεγχο της πόλης, αποκτώντας περιουσία από ναρκωτικά, όπλα, πορνεία και κάθε στοίχημα που παίζεται στα δυτικά του Σικάγο. Κι όλα αυτά, απολαμβάνοντας την προστασία όχι μόνο των πρωτοπαλίκαρών του, αλλά της αστυνομίας και των πολιτικών που κρατάει στο χέρι. Με τόση δύναμη, είναι εύκολο να τρομοκρατήσει ακόμα και τους πιο γενναίους αστυνομικούς της πιάτσας… εκτός ίσως, από μια μικρή μυστική ομάδα της Αστυνομίας του Λος Άντζελες, με επικεφαλής τον Αστυνόμο Τζον Ο΄Μάρα και τον Τζέρι Γούτερς, που θα ενώσουν τις δυνάμεις τους για να διαλύσουν τον κόσμο του Κοέν.

Τρεις παιδικοί φίλοι, ο Jimmy, ο Dave και ο Sean ήταν αχώριστοι μέχρι την ημέρα όπου ένα τραγικό γεγονός στιγμάτισε έναν από αυτούς. Οι δρόμοι και οι ζωές τους θα συναντηθούν ξανά μετά από μερικές δεκαετίες, όταν η δεκαεννιάχρονη κόρη του ενήλικα πλέον Jimmy θα βρεθεί δολοφονημένη. Το γεγονός αυτό θα αποτελέσει τον καταλύτη στις μεταξύ τους σχέσεις και στην αντιμετώπιση των φαντασμάτων του παρελθόντος. Την υπόθεση αναλαμβάνει ο Sean που είναι πλέον αστυνομικός και οι υποψίες δεν θα αργήσουν να στραφούν στον Dave.