Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

Δύο άνεργοι μπαμπάδες αποφασίζουν να μετατρέψουν το σπίτι του ενός σε παιδικό σταθμό, παρότι δεν έχουν ιδέα από παιδαγωγικά. Η απρόσμενη επιτυχία του εγχειρήματος προκαλεί τη ζήλια και τον πόλεμο της αυστηρής διευθύντριας ενός σνομπ νηπιαγωγείου.

Ο Κέι και ο Τζέι δουλεύουν για μια μυστική κρατική υπηρεσία με καθήκον να προστατεύουν τη Γη από τα αποβράσματα του σύμπαντος. Δουλειά τους είναι να επιβάλλουν την τάξη σε όλους τους εξωγήινους που ζουν στη Γη. Τώρα, βρίσκονται αντιμέτωποι μ' έναν δια-γαλαξιακό τρομοκράτη που απειλεί δύο πρεσβευτές από αντίπαλους γαλαξίες...

Ο Μίλο Μπόιντ, ένας κυνηγός επικηρυγμένων τον οποίο η τύχη σιγά-σιγά εγκαταλείπει, αναλαμβάνει την υπόθεση των ονείρων του όταν του αναθέτουν να εντοπίσει την πρώην σύζυγό του, ρεπόρτερ Νικόλ Χάρλι, η οποία καταζητείται. Στην αρχή νομίζει πως πρόκειται για μια εύκολη δουλειά, όταν όμως η Νικόλ του ξεφεύγει για να κυνηγήσει έναν ύποπτο σε μια υπόθεση συγκάλυψης φόνου, ο Μίλο καταλαβαίνει πως τίποτα ποτέ δεν είναι τόσο απλό ανάμεσα σ’ εκείνον και τη Νικόλ. Και το ανελέητο κυνηγητό σύντομα θα καταλήξει σε έναν αγώνα δρόμου για να σώσουν και οι δύο τις ζωές τους.