Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

Το πάρκο Τζέλιστοουν γιορτάζει την εκατοστή του επέτειο. Ίσως, όμως, είναι και η τελευταία του αφού απειλείται από την μικρή επισκεψιμότητα και τον δήμαρχο που θέλει να το κλείσει. Όπλα του πάρκου είναι ο δασοφύλακας Σμιθ κι ο λαλίστατος αρκούδος Γιόγκι.

Ο Πολ είναι ένας Αμερικανός οδηγός νταλίκας που εργάζεται στο Ιράκ. Ξυπνώντας ύστερα από μία επίθεση Ιρακινών, βρίσκει τον εαυτό του θαμμένο ζωντανό μέσα σε ένα φέρετρο. Με μοναδικό του αντίπαλο τον χρόνο και έχοντας πάνω του μόνο έναν αναπτήρα και ένα κινητό, ο αγώνας για να ξεφύγει από αυτή την κλειστοφοβική παγίδα θανάτου ξεκινά.

Ο Μπουγκ ο αρκούδος ζει ως κατοικίδιο στο γκαράζ μιας δασοφύλακα, ως τη στιγμή που γνωρίζει τον Έλιοτ, ένα παλαβιάρικο ελάφι, που βρίσκεται στο στόχαστρο ενός απάνθρωπου κυνηγού. Οι περιστάσεις θα τους φέρουν στο δάσος κατά την έναρξη της κυνηγητικής περιόδου, όμως οι δυο φίλοι θα κινητοποιήσουν όλα τα ζώα για να γίνουν αυτά οι κυνηγοί των κυνηγών!